回帖后才可看到本帖隐藏内容。VIP贵宾免回帖。
乱打内容会被封号。可粘贴一句“感谢楼主分享”
Jaký bude přibližně rozsah ETS 2?
欧卡2的领域大致范围是怎样的?
Například kolik bude ve hře států, měst, kolik přibližně plánujete tahačů, typů návěsů atp.? Kolik přibližně km silnic ve hře bude, nebo alespoň jak dlouho bude trvat přejetí z jednoho konce mapy na druhý? Jaký bude asi tak poměr v délce mezi dálnicemi a ostatními silnicemi?
例如，有哪些国家、城市将在游戏中，你们打算有哪些卡车、拖车的类型？游戏中大约有多少道路里程，或者说需要多久时间从地图的一端到另一端？道路的比例是多少？
Ani tato otázka nemá ještě definitivní odpověď. Víme jistě že to bude nad 60 měst. Tuto věc jsme vlastně ještě nikde podrobně nerozebírali, ale ETS2 je postavený na základě dat z GTS a UKTS - bude obsahovat obě tyto původní mapy v jejich původním měřítku, samozřejmě doplněné o spoustu detailů a nových cest, ale v zásadě zůstanou věci na místě. A tento základ je doplněný a obestavěný dalšími kusy Evropy, samozřejmě státy Beneluxu, dále určitě významnou částí Francie, Švýcarska, Rakouska, snad kousek Itálie, ČR a SR, nejspíš pouze západ Polska. I když na hře pracují na plný úvazek 4 map designéři (Na GTS a UKTS pracoval na plný úvazek vždy jen jeden map designér), stejně si netroufáme zatím více slíbit. Komunita fanoušků z různých zemí lobuje za ta či ona území, ale nemůžeme si dovolit protáhnout vývoj o další rok jenom abychom udělali radost našim fanouškům v Rumunsku a podobně. Určitě ale uvažujeme že po vydání hry přidáme ještě navíc kus nebo kusy mapy abychom podpořili hru v prodejích. Kam se ale s rozšiřováním vydáme je stále otevřené, v podstatě největší smysl by bylo stavět přednostně taková teritoria kde se má hra šance nejlépe prodávat. Pro porovnání, třeba ve Skandinávii mají naše stávající hry tisíce platících zákazníků, zatímco v Rumunsku, kde máme ohromné množství velmi vokálních fanoušků, prodal náš distributor cca. 120 kopií Euro Truck Simulátoru. Každopádně přejet naši mapu z jednoho konce na druhý už je úkol v řádu hodiny, nebude asi obvyklé a ani žádoucí aby se po hráči chtělo že jezdí neustále z jednoho konce světa na druhý.
其实这个问题还没有确切的答案,我们知道，这肯定将超过60个城市，这一点我们从来没有详细的解说，但ETS2是建立基于从GTS和UKTS的数据-这将包括在原有规模的原地图（也就是说在欧卡2中的各个国家的规模制作都几乎是德卡地图的比例制作规模甚至更大）当然，辅以细节和大量新航线，当然，比荷卢三国，那肯定是法国的重要组成部分瑞士，奥地利，意大利也许是一块，捷克和斯洛伐克，波兰也许只是西部，有4位全职游戏地图设计师在工作（在GTS UKTS全职工作时间只有一个地图设计师）只是不敢保证更多的，玩家都来自不同的国家都希望有自己国家的领域，但是我们再延长更多时间来开发更多国家的领域使得玩家的开心，也不现实（如：罗马尼亚）等！，但当然，我们认为，再游戏发售后，添加一块或地图来支持游戏的销售，也许会越来越多更多的开放空间，其实最有意义的将是建立这样一个优先考虑这些领土也是游戏有最好的机会出售，为了比较，例如在斯堪的纳维亚，我们目前的游戏有上千位正版客户，而在罗马尼亚，在那里我们有一个非常庞大的数字声乐爱好者，prodal nas的经销商统计有120份欧卡1的销量，总之，我们的地图从地图的一端到另一端是在几个小时内的任务，也许会有正常的，甚至是可取的，玩家们愿意花几小时跑到世界的那边。
Podle všeho tedy bude v ETS 2 méně států než v prvním díle, ale zcela jistě budou mnohem detailněji zpracovány. My bychom opravdu přivítali hlavně Skandinávii, už jenom proto, že jde o oblast kam se každý nedostane, a je ve hrách celkově opomíjená. Zajímavé přírodní scenérie by se tam určitě našly.
Celkem šokující je pro nás ale informace, že se v celém Rumunsku prodalo jen cca. 120 kopií prvního dílu. Holt tam zjevně kvete pirátská scéna.
据推测，欧卡2的首次发售版，国家会比较少，但它肯定会大大详细阐述该国,我们真诚欢迎，特别是斯堪的纳维亚,会在游戏中，在游戏中将会看见更多更美的风景
换句话说就是：首次发售也许只有12个国家分别是（英、法、德、意大利、瑞士、奥地利、波兰西部、比利时、捷克、斯洛伐克、荷兰、卢森堡）详细阐述该国
回帖后才可看到本帖隐藏内容。VIP贵宾免回帖。
乱打内容会被封号。可粘贴一句“感谢楼主分享”
[
本帖最後由 dongfeng2010 於 2011-5-12 15:47 編輯 ]
English
